
16 de junio de 2008, 08:56 AM
WASHINGTON (Reuters) - Investigadores europeos dijeron el lunes que descubrieron un grupo de tres "súper-Tierras" orbitando con una estrella cercana, así como también otros dos sistemas solares con pequeños planetas.
Los investigadores dijeron que sus hallazgos, presentados en una conferencia en Francia, sugieren que planetas del tipo de la Tierra podrían ser muy comunes.
"ã Cada estrella alberga planetas y, de ser así, cuántos?," preguntó Michel Mayor, del Observatorio de Ginebra, en Suiza. "Quizás no sepamos aún la respuesta, pero estamos haciendo un enorme progreso hacia ella," apuntó en un comunicado.
El trío de planetas orbita una estrella ligeramente menor que nuestro Sol, a 42 años luz hacia las constelaciones sureñas Dorado y Pictor. Un año luz es la distancia que la luz puede viajar en un año, a una velocidad de 300.000 kilómetros por segundo, o aproximadamente 9,5 billones de kilómetros.
Los planetas son mayores que la Tierra. Uno es 4,2 veces su masa, otro es 6,7 y el tercero 9,4.
Las formaciones orbitan su estrella a velocidades extremadamente rápidas. Uno da la vuelta en apenas cuatro días, en comparación con los 365 días de la Tierra; a otro le toma 10 días, y al más lento le lleva 20 días.
Mayor y sus colegas utilizaron el Buscador de Planetas por Velocidad Radial de Alta Precisión o HARPS (por sus siglas en inglés), un telescopio en el observatorio La Silla, en Chile, para encontrar los planetas.
Se han hallado más de 270 de los llamados exoplanetas. La mayoría son gigantes y se asemejan a Júpiter o Saturno. Los planetas más pequeños cercanos en tamaño a la Tierra son mucho más difíciles de divisar.
No pueden tomarse imágenes directamente a semejantes distancias, pero pueden ser divisados indirectamente empleando ondas radiales o, en el caso del HARPS, mediciones espectrográficas. Al orbitar un planeta, genera una muy ligera vibración en la estrella y esto puede medirse.
"Con el advenimiento de instrumentos mucho más precisos como los espectrógrafos HARPS (...) podemos ahora descubrir planetas más pequeños, con masas de entre dos y 10 veces la de la Tierra," dijo Stephane Udry, quien también trabajó en el estudio.
El equipo también informó que halló un planeta 7,5 veces la masa de la Tierra orbitando la estrella HD 181433 en 9,5 días. Esta estrella también tiene un planeta del estilo de Júpiter que la orbita cada tres años.
Otro sistema solar tiene un planeta que es 22 veces la masa de la Tierra, orbitando cada cuatro días, y un planeta tipo Saturno, con un período de tres años.
"Claramente, estos planetas son sólo la punta del iceberg," dijo Mayor.
(Reporte de Maggie Fox. Editado en español por Lucila Sigal)

Latin America's self-styled Bolivarian hero may be losing his populist touch
HUGO CHÁVEZ has never been one to worry about a little inconsistency. Venezuelans, along with their neighbours, have become accustomed to his habit of switching from firebrand to conciliator and back again, with barely a pause for breath. But even by his own remarkable standards, Venezuela's left-wing president has recently been showing new virtuosity in the art of making surprisingU-turns.
In January this year he told a startled world that the FARC guerrillas in neighbouring Colombia should be treated not as terrorists, as they are by most countries, but as an "insurgent force", with rights under the laws of war. On June 8th he surprised everyone again by calling on the same guerrillas to give up the struggle they had waged for four decades, release their 700 or so hostages and recognise that guerrilla warfare in Latin America "is history".
In this latest reversal Mr Chávez is plainly doing his belated best to extract himself from an embarrassment. Computer files seized by Colombia during a raid on a FARC camp inside Ecuador two months ago appeared to confirm that Venezuela has been helping the guerrillas—and that Mr Chávez's call for an upgrading of the FARC's status was part of a strategy he had cooked up with its leaders.
At Colombia's behest, Interpol has inspected the computer drives and confirmed that they have not been tampered with. Venezuela says their content is fabricated: its government is mounting a propaganda offensive to convince the world of that. But the fact that many governments have been queuing up to ask Colombia whether their own intelligence services can see the files suggests that they believe the contents to be genuine. And although Colombia has its detractors in the region, most countries consider it bad manners to provide help to a guerrilla movement that is inflicting mayhem on its neighbour.
Even before the dent this affair has now put in his international reputation, Mr Chávez had troubles on the home front. In December voters narrowly rejected his proposal to rewrite Venezuela's 1999 constitution along "socialist" lines and include a measure that would provide for the indefinite re-election of the president. It was Mr Chávez's first significant electoral defeat after nearly a decade in power. Since then, he has sought to reintroduce elements of the rejected constitution, in part by using a far-reaching enabling law, passed last year, to legislate by decree.
But Venezuelan society has proven remarkably resistant. Teachers, parents and students have blocked the introduction of a politically inspired school curriculum and the abolition of university-entrance requirements. The private media forced a retreat on attempts to charge them exorbitant fees for material from a state-owned television channel. And a decree setting up a new intelligence-system, dubbed the "Gestapo law", was repealed on June 10th, less than a fortnight after its introduction, following an outcry from human-rights groups. This would have obliged people to co-operate with intelligence agencies or face up to six years in jail.
Were Mr Chávez the all-powerful dictator some of his critics paint him as, he might well have ignored the protests. But despite his past as a failed coup-leader, he is constrained by the need to operate within the bounds of a democracy, albeit an imperfect one. On November 23rd he will face a fresh electoral test, when the country votes for new state governors and mayors.
Amidst an economic slowdown, annual inflation of around 30% and an unprecedented crime-wave, his prospects of avoiding another humiliating defeat look slim. A new drubbing at the polls would be likely to dash any hope of reviving his plan to evade the constitutional ban on his re-election in 2012. A reaffirmation of the expiry date of his presidency would, in its turn, fire the starting gun of the race to succeed him, thereby further undermining his authority.
Some pundits argue that the recent spate of U-turns simply reflects a populist president's desire to avoid alienating the electorate. The more conspiratorially minded believe that the introduction of unpalatable measures, followed by partial retreats, is a deliberate strategy. They suggest that Mr Chávez is seeking to unsettle the political climate to such an extent that he retains the option to suspend the November elections if the polls look adverse.
A simpler reason for Mr Chávez's many U-turns may be that he has a habit of making policy mistakes, which then require correction. A few months ago, for example, the government announced a series of measures to prevent the economy from overheating. But it overdid the course-correction. In the first quarter of this year, the annual growth rate slowed by around four points, to 4.8%, in comparison with the same period last year. On June 11th, in yet another about-turn, the president announced that some of the measures in the original package would be reversed.
Still, amid all the tactical confusion, Mr Chávez does not appear to have lost sight of his two main strategic goals: the installation of a "socialist revolution" in Venezuela and his own indefinite re-election. After his defeat in the December referendum, a huge billboard went up on a building not far from the presidential palace. "Por ahora" ("For now"), it read.
That should be a warning. His foes have learnt the hard way that it is dangerous to underestimate Mr Chávez. He is fond of citing the battle of Santa Inés, in the war for independence from Spain, when a feigned retreat led to victory. As November's election approaches, he is working hard to make sure that he holds on to as many as possible of the 20 states (out of a total of 24) that are currently in chavista hands. He has repeatedly told his followers that if important states were to fall to the opposition, his own future would be in doubt—even going so far as to suggest that in such an event "there would be war". It is too soon to count him out.
Nasa nos informa sobre su programa de conquista del espacio en sus videos.
En el enlace de arriba aparece un reportaje sobre el aprendizaje del Chino en USA:
IT IS early evening in Berkeley, California, and Chrissy Schwinn, a sinophile environmentalist, walks ten feet from her kitchen to her home office for her Chinese lesson. She has already listened to that day's dialogue, which arrived as a free podcast, on her iPod. She has also printed out the day's Chinese characters, which arrived along with the podcast. Now her computer's Skype software—which makes possible free phone calls via the internet—rings and “Vera”, sitting in Shanghai where it is late morning, says Ni hao to begin the lesson.
One might call it “language-learning 2.0,” says Ken Carroll, an Irishman who in 2005 co-founded Praxis, the company that provides Ms Schwinn's service, after hearing about these “Web 2.0” technologies from his slightly geekier co-founders, Hank Horkoff, a Canadian, and Steve Williams, a Briton. The penny dropped at once. …
IT IS early evening in Berkeley, California, and Chrissy Schwinn, a sinophile environmentalist, walks ten feet from her kitchen to her home office for her Chinese lesson. She has already listened to that day's dialogue, which arrived as a free podcast, on her iPod. She has also printed out the day's Chinese characters, which arrived along with the podcast. Now her computer's Skype software—which makes possible free phone calls via the internet—rings and “Vera”, sitting in Shanghai where it is late morning, says Ni hao to begin the lesson.
One might call it “language-learning 2.0,” says Ken Carroll, an Irishman who in 2005 co-founded Praxis, the company that provides Ms Schwinn's service, after hearing about these “Web 2.0” technologies from his slightly geekier co-founders, Hank Horkoff, a Canadian, and Steve Williams, a Briton. The penny dropped at once. …
En el enlace de arriba aparece en Mp3 una poesía del español Luis Prieto...espero sea de su agrado... Los poemas de Luis aparecen en este link:
HACER CLIK AQUI
En el enlace de arriba aparece una primera lección de mi curso en Italiano. Puede ser que ustedes también quiera aprender ese idioma, en especial los argentinos que tienen parientes en Italia.
FEDERICO WELSCH RECIBIÓ LA CRUZ DE CABALLERO DE LA ORDEN DEL MÉRITO DE
ALEMANIA
La República Federal de Alemania le otorgó la Cruz de Caballero de la Orden del Mérito al profesor uesebista Federico Welsch, de la Unidad de Políticas Públicas de la USB, por su contribución al entendimiento entre el país europeo y Venezuela.
La Orden le fue conferida esta semana por el embajador de Alemania en Venezuela, Georg Clemens Dick, quien destacó el trabajo científico de más de tres décadas de Welsch y lo definió como “figura clave en el diálogo entre la ciencia y la política de Alemania y Venezuela”.
El embajador dijo que el término que quizás mejor describa a Welsch, profesor Emérito de la USB, es el de traductor. “Desde el punto de vista biográfico, ya esto es correcto. Sin sus estudios de idiomas modernos en Maguncia – inglés y español – su camino probablemente hubiese sido muy diferente y hoy no estaríamos sentados aquí. Pero esta imagen también me gusta por otras razones. No basta simplemente con buscar una palabra en un diccionario para entenderse mutuamente. Las ideas necesitan un traductor.
El buen conocimiento de ambas lenguas, aquella de la cual se traduce así como aquella a la cual se traduce, es solamente un punto de partida. Las ideas necesitan de un traductor que sepa más. Uno que conozca los matices de la psique de ambos interlocutores, las tradiciones y costumbres, que sepa valorar el contexto histórico y cultural, las características y a veces también las excentricidades. Usted personifica a este traductor, quien ha hecho posible el diálogo entre Alemania y Venezuela”.
NOTA
Me siento orgulloso de de este reconocimiento porque Federico fue mi más admirado profesor en Ciencia Política y mi tutor en mi tesis de maestría y en mi tesis doctoral.(A. Ascanio- askain)
ALEMANIA
La República Federal de Alemania le otorgó la Cruz de Caballero de la Orden del Mérito al profesor uesebista Federico Welsch, de la Unidad de Políticas Públicas de la USB, por su contribución al entendimiento entre el país europeo y Venezuela.
La Orden le fue conferida esta semana por el embajador de Alemania en Venezuela, Georg Clemens Dick, quien destacó el trabajo científico de más de tres décadas de Welsch y lo definió como “figura clave en el diálogo entre la ciencia y la política de Alemania y Venezuela”.
El embajador dijo que el término que quizás mejor describa a Welsch, profesor Emérito de la USB, es el de traductor. “Desde el punto de vista biográfico, ya esto es correcto. Sin sus estudios de idiomas modernos en Maguncia – inglés y español – su camino probablemente hubiese sido muy diferente y hoy no estaríamos sentados aquí. Pero esta imagen también me gusta por otras razones. No basta simplemente con buscar una palabra en un diccionario para entenderse mutuamente. Las ideas necesitan un traductor.
El buen conocimiento de ambas lenguas, aquella de la cual se traduce así como aquella a la cual se traduce, es solamente un punto de partida. Las ideas necesitan de un traductor que sepa más. Uno que conozca los matices de la psique de ambos interlocutores, las tradiciones y costumbres, que sepa valorar el contexto histórico y cultural, las características y a veces también las excentricidades. Usted personifica a este traductor, quien ha hecho posible el diálogo entre Alemania y Venezuela”.
NOTA
Me siento orgulloso de de este reconocimiento porque Federico fue mi más admirado profesor en Ciencia Política y mi tutor en mi tesis de maestría y en mi tesis doctoral.(A. Ascanio- askain)

Londres, 13 jun (EFE).- Un nuevo fármaco contra el cáncer de mama que podría prolongar la vida de muchas mujeres que padecen la enfermedad en su fase avanzada ha sido finalmente autorizado en Gran Bretaña, según se anunció hoy.
Se trata del medicamento conocido como "Lapatinib" o "Tyverb", que tras haber recibido una licencia europea podrá obtenerse ahora también en este país con receta privada.
El Instituto Nacional de Salud y Excelencia Clínica decidirá este mismo año si los médicos del Servicio Nacional de Salud pueden también recetarlo.
Un mes de tratamiento con "Lapatinib" cuesta actualmente en Gran Bretaña 1.608 libras (2.027 euros) mientras que el equivalente de Herceptin cuesta 1.538 libras (1.938 euros).
Según Pamela Goldberg, directora ejecutiva de una organización benéfica contra el cáncer de mama, alrededor de 2.000 británicas podrán beneficiarse en adelante del nuevo fármaco.
"Tyverb ataca específicamente los receptores responsables del crecimiento tumoral", explica Goldberg.
Por su parte, el doctor Alexis Willet, de otra organización británica dedicada a la lucha contra esa enfermedad, afirmó hoy que las mujeres con cáncer de mama avanzado tienen pocas opciones de tratamiento.
"El lanzamiento hoy del Lapatinib (en el Reino Unido) dará nuevas esperanzas a aquellas mujeres a las que se ha diagnosticado la variante más agresiva - la HER2 positiva- de la enfermedad, que no responde ya al Herceptin", dijo Willet.
Otra ventaja del nuevo fármaco es que se administra en forma de tabletas, lo que reduce el número de visitas hospitalarias necesarias y mejora la calidad de vida de los pacientes.
Fabricado por los laboratorios británicos GlaxoSmithKline, el Lapatinib (Tyverb) recibió ya hace un año la aprobación de las autoridades sanitarias suizas para ciertos grupos de pacientes en estado avanzado de la enfermedad y que no responden a otros tratamientos.

Por 15 días me voy de vacaciones a México, DF y luego a Cuernavaca y a Toluca. Es un viaje familiar y también con un componente académico pues en la Universidad Autónoma del Estado de México en la ciudad de Toluca haré una conferencia sobre la globalización del turismo y la concentración de la riqueza turística.
En México capital, pues cono mi esposa que es mexicana, llegaremos a la casa de su familia y también en Cuernavaca, pero tendré que visitar la Editorial Trillas pues allí me están publicando dos libros: uno sobre la evaluación del proyecto hotelero y otro sobre turismo sustentable. En el enlace de arriba aparecen los datos del Hotel Lisboa donde me alojaré en el DF. El hotel queda en la Colonia Roma.

11 de junio de 2008, 04:00 AM
La gran leccion que ofrece Dubai
Por Joachim de Posada
Mi segunda visita a Dubai acaba de concluir.
Muchos de mis cordiales lectores recordarán que les comenté que la razón que yo había sido escogido para ser un conferenciante en un prestigioso evento que se iba a realizar en Dubái fue que soy bilingüe y que domino el inglés y el español.
Aunque el evento se realizó en inglés, los organizadores entienden la importancia que tienen en Dubai ciudadanos de España y Latinoamérica que están invirtiendo fuertemente en ese país.
A mi conferencia fue invitado el Sr. Arturo Manso que es Vicepresidente del Spanish Business Council y tuvimos la oportunidad de almorzar. Me informó que hay 1.000 españoles en Dubai y que los miembros de su grupo se reúnen todos los meses para intercambiar oportunidades de negocio.
El evento duró dos días y fuimos cinco los conferenciantes.
Uno de ellos fue el famoso orador norteamericano Dennis Waitley autor del libro "La sicología del éxito" que para mi fue un enorme placer el haber podido compartir el escenario con tan ilustre conferenciante. Imagínense la experiencia de trabajar con alguien que cuando usted tiene 21 años usted admira, lee sus libros y ve sus videos y después tiene la oportunidad de compartir con esa persona.
También trabajé con Alan Waltmann que es un hombre admirable que pese a sus limitaciones físicas se gana la vida como conferenciante motivacional. Ha sufrido varias operaciones quirúrgicas por haber nacido con un defecto de la columna congénito y así sigue parado por horas hablándole a un público que necesita oír su mensaje. Mientras le escuchaba, pensaba en la cantidad de personas que no se atreven a luchar por sus metas porque tienen en la mente la idea de que no pueden por una razón u otra. Enseñó un video de sus hijos, tres de los cuales heredaron ese mismo problema de salud, y ya han sufrido entre ellos 102 operaciones para poder corregir las deficiencias físicas que tienen.
Conocí a un orador sudafricano que compartió ideas con el público acerca del liderazgo bien interesante. Este señor me puso a pensar por la originalidad de sus ideas y cuando me pidió intercambiar sus libros por los míos, acepte gustosamente.
El concepto principal de su tésis es que la variable clave que provoca la excelencia en la vida de una persona es la intención. Es cierto que hay otras variables que son indicativas de la excelencia en el ser humano, tales como la acumulación de riquezas, poder o conocimiento. Pero todas estas, de acuerdo a su opinión, son evidentemente falsas. Todos hemos conocido a personas maduras y buenas que son pobres y sin educación.
Hemos también conocido a personas que son ricas, poderosas y bien informadas que son desastres humanos.
La opinión que el dinero equivale a la felicidad es un error trágico y posiblemente sea responsable de un gran vacío que existe en este mundo moderno que habitamos.
Nos hace animales compitiendo por recursos en un mundo hostil. La persecución del dinero fracasa en contestar la pregunta, ¿cuánto es suficiente dinero? Conceptos muy interesantes fueron discutidos y cuando me empape más en ellos, los compartiré con ustedes.
Bajándome del avión en Dubai, en mi caso después de volar de San Juan a Boston, de ahí a París y de París a Dubái y pasar casi 20 horas contando el tiempo de espera en los diferentes aeropuertos, uno se queda maravillado de las miles de personas llegando a ese aeropuerto a las 11 de la noche.
Este señor, Sheik Mohammed, líder de Dubai es la mejor prueba en el mundo que un líder puede transformar un país tanto para bien como para mal.
Desafortunadamente estamos viendo en nuestra América Latina líderes que están transformando países para el mal y muy pero muy lejos en Dubai, vemos un líder que está haciendo lo contrario.
Les cuento que para entrar a Dubái, la principal de las siete ciudades de los Emiratos Árabes Unidos, no tuve ni siquiera que llenar una hojita de inmigración. Con sólo enseñar el pasaporte ya entras en el país.
Para visitar cualquiera de nuestros países, tienes que llenar al menos dos hojas y repetir la información en las hojas demostrando la falta de consideración con el visitante que tiene que escribir lo mismo varias veces.
Este país dependía en un 50% del petróleo hace varios años y se sabe que en los próximos 10 a 15 años se le acaba el petróleo existente. Pues Sheik Mohamed hizo lo que un buen líder hace. Tomo los pasos necesarios para transformar el país en un país que no depende del petróleo. En estos momentos el petróleo representa el 5% de su economía.
En un discurso, pronuncio las siguientes palabras: "el dinero es como el agua. Si lo encierras se estanca y empieza a oler mas. Si lo dejas correr, siempre estará fresco".
De ahí en adelante abrió su país al turismo y ese señor, ya en su sexta década de vida, educado en Inglaterra, transformó al país en la meca del turismo mundial que es Dubái ahora.
En el medio de un desierto ha logrado que inversionistas inviertan billones de dólares en atracciones turísticas tales como un centro comercial con una montaña de nieve para esquiar, un hotel debajo del agua, el centro comercial más grande del mundo, y el edificio más alto del mundo.
De cada 6 grúas gigantes en uso en todo el mundo, una de ellas está siendo usada en Dubaí. También construyeron el único hotel 7 estrellas del mundo el cual no pude visitar ya que sólo puede entrar él que se quede en el hotel o el que haga una reservación para cenar en uno de sus restaurantes.
Como tenía actividades ya planificadas por mis anfitriones, no pude darme una escapadita para visitar el hotel. Les prometo que en la próxima visita, voy a ese hotel y les contaré con detalles por qué es un hotel 7 estrellas.
Para que vean la habilidad comercial de este Sheik, en el 1985 con 10 millones de dólares fundó una línea aérea con 2 aviones. Desde el 1986 la línea aérea ha ganado dinero, no ha tenido perdidas y ahora tiene más de 100 aviones, volando a más de 80 ciudades del mundo.
En cambio, en reportes económicos, tales como el Linkohr publicado por el Parlamento Europeo, sección sudamericana, el reporte comienza diciendo que "la influencia de Latinoamérica en los asuntos mundiales está disminuyendo, no aumentando. Su participación en el comercio mundial es pequeña y su crecimiento no se puede comparar con el de Asia".
El autor del documento nos dice que para él es una sorpresa que a pesar de los cambios que están ocurriendo en el mundo y que la América Latina también los ha experimentado, poco ha cambiado para borrar esa imágen tan deprimente del continente Latinoamericano.
Una verdadera lástima que un continente como el nuestro, tan rico en recursos naturales, sea tan pobre en recursos humanos especialmente en el área gubernamental de nuestros países.
Sería la mejor inversión que la próxima cumbre latinoamericana, los presidentes de todos nuestros países, en vez de reunirse para hablar tonterías y después no hacer nada, se vayan a Dubái, se sienten en un salón de conferencias y escuchen a Sheik Mohammed darles una clase de de cómo transformar un país para el beneficio de todos sus habitantes.

A Kinder, Gentler Hugo Chavez?
Monday, Jun. 09, 2008
By TIM PADGETT
Venezuela's President Hugo Chavez during a meeting in Brasilia, Brazil, Friday, May 23, 2008.
When Hugo Chavez took power and the world was first taking stock of the new leader in Venezuela, U.S. diplomats there counseled that the firebrand's bark was worse than his bite. "Pay attention to what Chavez does, not what he says," was the message to Washington from its people in the field.
But after Chavez last weekend withdrew a controversial intelligence law in Venezuela, and told Colombia's FARC rebels that the age of Marxist guerrilla warfare in Latin America is over, many may be wondering if even the bark of the hemisphere's most prominent anti-U.S. maverick has begun to mellow.
The US Dilemma Over Chavez
Captured computers show alleged evidence that Venezuela's leftist leader is backing Colombia's FARC terrorists. So why isn't he being branded a sponsor of terrorism?
If so, the reason may well be that Chavez "realizes his long-term political survival is at stake," says Larry Birns, head of the Washington, D.C.-based Council on Hemispheric Affairs. "Right now, being a radical is not where the votes are" in a country that, despite its vast oil wealth, is wrestling with high inflation and even higher rates of violent crime. Chavez suffered a rare but stinging defeat last year in a referendum on constitutional amendments that would have broadened his socialist agenda and eliminated presidential term limits.
Now, he appears determined to prevent his once feckless opposition from dealing him another setback in state and local elections scheduled for November. Those races will set the tone for later parliamentary balloting, which could in turn decide whether Chavez has the palanca, or leverage, to set aside presidential term limits. (Under the current rules, he's scheduled to leave office in 2013.) So Chavez has plenty of incentive to adjust his political thermostat and refrain from antagonizing his electorate.
Chavez controls the hemisphere's largest oil reserves, but an equally valuable commodity — the one that shields him from U.S. accusations that he's a dictator in the mold of Cuba's Fidel Castro — is his democratic legitimacy. Despite his authoritarian bent, Chavez has been fairly elected three times, and he can't afford to forfeit that cachet. That's why he surprised his critics by respecting the will of the electorate when he lost last year's referendum. The need to maintain his democratic credentials is also the reason why, in the face of howls from civil rights groups, he did an about-face on Saturday and promised to soften a recent dictum that would have ramped up Venezuela's intelligence-gathering activities against its own citizens. Chavez acknowledged he could not "defend the indefensible," and added, "There is no dictatorship here."
Hours later, he was called on to respond to another crisis, when Colombian authorities announced the arrest of a Venezuelan army sergeant ferrying 40,000 cartridges for AK-47 rifles to FARC guerrillas. Venezuela insists the soldier was corrupt and acting on his own. Conservative Colombian President Alvaro Uribe, a key U.S. ally, has for months accused Chavez, a staunch FARC supporter, of funneling aid to the rebels. The charge, he claims, is supported by alleged evidence from laptop computers belonging to a top FARC commander killed in a commando raid last March. Chavez vehemently denies it and insists the laptop files are phony. But the case has put him under the kind of intense international scrutiny he so often insists the Bush Administration deserves. So, given how passionately Chavez prizes his political influence in the hemisphere, the Saturday arrest was the last thing he needed.
Rather than dig in his heels and call the whole thing a yanqui-led conspiracy, however, Chavez on Sunday urged the FARC to end its 44-year-old guerrilla campaign, even declaring that the kind of Marxist insurgency he once championed has become a thing of the past. The FARC's armed movement, he said, is "out of place" in today's Latin America.
"That was an amazing statement for him to make," says Birns. Chavez also called on the rebels to release all of their more than 750 hostages, including three U.S. defense contractors, without conditions. "It would be a great humanitarian gesture," said Chavez, who earlier this year brokered the release of a half dozen hostages.
The once powerful FARC has been battered in recent years by Colombia's U.S.-backed military; and last month's death of its elderly chief, Manuel Marulanda, was just the latest loss to its command structure. But the guerrillas, who make hundreds of millions of dollars a year protecting cocaine trafficking, aren't likely to disband or free their captives any time soon.
Either, way, pundits agree that it's as smart for Chavez to distance himself from the FARC as it is to backtrack on his new domestic intelligence law.
They also suggest that the Venezuelan leader is keeping his radical burners on medium-low for now, in the hopes that fewer outbursts from Hurricane Hugo — who has previously called President Bush "the devil" and Uribe "a criminal" — could even help get a Democrat into the White House this fall. "[Chavez] may decide to go a little less gonzo in the coming months as a result," says Birns. Meanwhile, the rest of the world will be paying attention to what Chavez does — despite the fact that it's often very hard to ignore the things Chavez says.
—With reporting by Virginia Lopez/Caracas

Los sondeos de intención de voto en Estados Unidos muestran que el candidato presidencial demócrata Barack Obama y el republicano John McCain están muy igualados, pero cuando se trata de popularidad en internet, el primero lleva la voz cantante.Obama gana la guerra a mccain en el mundo virtual
Sitios que se encargan de seguir los pasos en internet a los candidatos, como:
Así, Obama tiene 390.729 amigos en MySpace, frente a los 53.259 de McCain, una superioridad similar a la que ostenta en la red social Facebook, en la que los partidarios del demócrata alcanzan los 928.905, frente a los 139.749 del republicano.
'The Trail', el blog del diario The Washington Post que relata a diario los pormenores de la carrera electoral, saca también a colación las diferentes estrategias de las campañas en el sitio para compartir videos YouTube.
La bitácora del Post menciona, por ejemplo, que el canal de McCain ha divulgado 219 vídeos, que se han visto algo más de cuatro millones de veces.
El canal de Obama, mientras tanto, ha colocado en YouTube 1.102 vídeos, que se han visto 51,1 millones de veces.
Además, el senador por Illinois ha creado un grupo de trabajo que se encargará exclusivamente de identificar rumores falsos sobre Obama en la web y emitir desmentidos rápidamente.
El grupo mantiene una página web en la dirección Factcheck.barackobama.com para desmontar información fraudulenta como la de que Obama es musulmán.

Washington, 11 jun (EFE).- La campaña del candidato republicano a la Presidencia de EE.UU., John McCain, lanzó en el sur de Florida un nuevo anuncio de radio en español titulado "Prisioneros de Cuba" en el que se solidariza con los presos políticos en la isla.
Para el anuncio, McCain cuenta con la ayuda de Roberto Martín Pérez, preso político en Cuba durante 28 años, quien relata su experiencia en la cárcel y transmite a los oyentes la "cruel realidad" que viven millones de sus compatriotas que son prisioneros en su propio país.
En el anuncio, Martín Pérez asegura que McCain sabe que el líder cubano, Raúl Castro, "es, igual que su hermano, un dictador que hace lo imposible por aferrarse al poder, violando los derechos fundamentales de los cubanos".
La campaña de McCain argumenta que Raúl Castro ha suavizado algunas restricciones para los cubanos, como las de poder usar celulares y computadores, pero a la vez "censura el derecho a la libertad de expresión".
"Mientras algunos apoyan dialogar con Raúl Castro, John McCain considera que debemos apoyar a los valientes hombres y mujeres que luchamos por la libertad de Cuba", dice Martín Pérez en clara referencia al rival demócrata Barack Obama, que se ha mostrado abierto a hablar con el nuevo líder cubano.
Ambos aspirantes a la Casa Blanca exigen la liberación inmediata de los presos políticos, pero McCain se ha pronunciado en contra de negociar con Raúl Castro porque considera que la población cubana continúa viviendo bajo la tiranía.
En este sentido, Martín Pérez recuerda que el candidato republicano, en lugar de retomar las relaciones con Raúl Castro, exige que "primero deben ser liberados todos los presos políticos".
"Como alguien que sobrevivió las crueles condiciones de vida impuestas en las prisiones vietnamitas, John McCain sabe que la libertad de Cuba no se logrará con concesiones a la dictadura", concluye Martín Pérez.
En agosto de 1959, el régimen cubano envió a prisión a Martín Pérez y lo mantuvo encarcelado como prisionero político durante 28 años, 18 de ellos en confinamiento solitario.
Según la campaña de McCain, Martín Pérez fue torturado y recibió seis tiros.
Era conocido como un "plantado", un prisionero político que se resistió al "programa de rehabilitación" del régimen de Castro al negarse a ponerse el uniforme de los presos comunes. EFE cae/pgp/cs/cpy

CARACAS (AFP) - El presidente venezolano Hugo Chávez negó tener un hijo ilegítimo, contrariamente a lo que el hombre, llamado Salomón Fernández, ha afirmado públicamente.
"Hay un muchacho por ahí, desde hace varios años, que dice que es hijo mío. Si ese muchacho fuera hijo mío ya lo tuviera en mi regazo, yo adoro a mis hijos", lanzó Chávez el martes durante un mensaje transmitido por la TV estatal.
De su primer matrimonio, Chávez tiene tres hijos: Rosa Virginia, María y Hugo, y del segundo una niña de once años llamada Rosinés.
"Dicen que tengo que hacerme la prueba de ADN. Uno pudiera hacerse una prueba de ADN cuando hay un contexto que lo justifica, pero en este caso no lo hay, ni conozco a la mamá de ese muchacho", comentó el mandatario.
Sin embargo, luego matizó y señaló que "si apareciera una información que me hiciera dudar, yo sería el primero en poner el brazo para que me saquen la sangre para la prueba de ADN".
Salomón Fernández, de unos 30 años y quien aspira a postularse como candidato a gobernador del estado Carabobo (centro) en los comicios de noviembre, ha dicho a la prensa que su madre y el presidente mantuvieron una relación.
La madre de Fernández vivía entonces en la ciudad de Maracay (80 kms al suroeste de Caracas), donde Chávez estaba asignado como militar, según su propio relato.
Fernández y su madre afirman que Chávez fue trasladado a otra localidad antes del nacimiento del niño.
"Cuando nació este joven Salomón yo no había llegado a Maracay", replicó Chávez este martes.
El presidente venezolano sostuvo además que, junto con sus dos hijas mayores, ha visto videos del supuesto hijo, ha pedido investigar el caso, y tiene en su poder el registro de nacimiento de Fernández.
Con todo, el presidente señaló que Fernández y su madre son "valientes", y "no actúan de mala fe".
"Ella (la madre) hasta me ha protegido, ha sido cuidadosa y no dice que la abandoné, sino que yo nunca me enteré de que ella quedó embarazada", refirió.
Para Chávez la versión es una plan de algunos medios de comunicación privados para "mancharme a mí".
"No se dejen utilizar. No me van a dañar. Estoy muy claro en lo que soy y de lo que debo hacer ante cualquier situación parecida si se presentara", remató el presidente.
As lições dos pobres
Mario Vargas Llosa
Quando seu pai morreu, Aquilino Flores tinha 12 anos e sabia que em sua terra, Huancavelica, um dos departamentos mais pobres da serra peruana, seu o futuro só seria de insegurança e fome, que conhecia desde que nasceu.
Então, como milhares de conterrâneos, ele emigrou para Lima. Ali, começou a ganhar a vida lavando carros nos arredores do Mercado Central. Era um rapaz simpático e trabalhador e, um dia, o proprietário de um dos carros propôs que ele vendesse algumas camisas pólo que fabricava informalmente. Deu a Aquilino 20 peças e disse que podia ficar com elas o tempo que precisasse. Mas, num único dia, Aquilino vendeu as 20 peças. E, assim, antes de chegar à adolescência, ele passou de lavador de carros a vendedor ambulante de roupa no centro da Lima colonial.
Aquilino tinha pouca instrução, mas era esforçado, inteligente e com uma intuição quase milagrosa para identificar o gosto do público consumidor. Um dia perguntou ao seu fornecedor de camisas se podia confeccioná-las com estampas coloridas, que eram as preferidas de seus clientes. Como o fornecedor não fabricava roupas estampadas, Aquilino subcontratou o serviço de um tintureiro, também na informalidade, para acrescentar algumas estampas e imagens nas camisas que vendia. Às vezes ele próprio sugeria os desenhos e cores.
Como o negócio ia bem, Aquilino trouxe de Huancavelica seus irmãos Manuel, Carlos, Marcos e Armando para trabalhar com ele. De vendedores ambulantes passaram depois a comerciantes estáveis no Mercado Central.
Para conseguir os melhores locais no Mercado, chegavam ao local às 4h30 e não se mexiam dali até o anoitecer.
De intermediários e vendedores, eles se tornaram produtores. Começaram com uma máquina de costura em uma garagem, depois outra, outra e muitas mais.
O grande salto do negócio artesanal de Aquilino Flores começou no dia em que um comerciante de Desaguadero, cidade fronteiriça entre o Peru e a Bolívia, paraíso do contrabando e da economia informal, lhe fez um pedido de US$ 10 mil de camisas com estampas coloridas. Aquilino quase desmaiou. Mas nunca recusava um desafio e aceitou a proposta.
Imediatamente, subcontratou todas as oficinas de confecção do bairro e, trabalhando a um ritmo veloz, chegou a entregar os US$ 10 mil de camisas pólo no prazo combinado. Desde aí, a família Flores dedicou-se, além de vender, a produzir roupas para os peruanos de baixa renda e distribuir suas mercadorias não só em Lima, mas também nas províncias, e a exportá-las para o exterior.
Quarenta anos depois de sua chegada a Lima com uma mão atrás e outra na frente, o ex-lavador de carros e ex-camelô é proprietário da Topy Top, a mais importante empresa têxtil do Peru, com vendas anuais de mais de US$ 100 milhões, e dá emprego direto a cerca de 5 mil pessoas (dois terços delas são mulheres) e indireto a umas 30 mil.
Possui cinco entrepostos no Peru, três na Venezuela e várias fábricas e um próspero sistema de cartões de crédito para o consumo em sociedade com um banco local.
Continua um homem simples, orgulhoso de suas origens humildes, que trabalha sempre 12 horas por dia e sete dias da semana. Seus filhos, ao contrário dele, estudaram nas melhores universidades e contribuíram como profissionais para a formalização e modernização de suas empresas, um modelo no gênero, e não só no Peru.
Todos esses dados sobre Aquilino Flores e a Topy Top eu obtive de um penetrante estudo do economista Daniel Córdova e uma equipe de colaboradores, que consta de um livro recém-publicado nos Estados Unidos, Lessons from the Poor (Lições dos pobres), editado por Álvaro Vargas Llosa para o The Independent Institute, fundação que promove a cultura liberal.
O livro enfoca quatro casos de empresas e clubes de troca que surgiram na Argentina durante a crise financeira de 2001/2002. As empresas, duas da América Latina e duas da África que, como as da família Flores, nasceram sem nenhum capital, por iniciativa de pessoas muito humildes e de educação precária e que, com esforço, perseverança, intuição, e um aproveitamento astuto das condições do mercado, conseguiram crescer e se converter em poderosos conglomerados que hoje operam no mundo inteiro, dando emprego a dezenas de milhares de famílias, e contribuem para o progresso de seus países.
É um livro estimulante e prático, que mostra, com provas palpáveis, que a pobreza pode ser derrotada por quem tem olhos para ver e consciência para aprender com os bons exemplos.
O extraordinário é que todas essas empresas progrediram, apesar de operarem em contextos sociais e políticos hostis ao livre mercado e à empresa privada, envenenados de populismo, intervencionismo estatal e corrupção, onde a propriedade privada era, com freqüência, violada e as regras do jogo da vida econômica mudavam o tempo todo, segundo os caprichos de governos demagógicos e incompetentes.
O que esta investigação mostra é que a necessidade e a vontade de viver dos pobres conseguem, às vezes, superar todos os obstáculos que, nos países do terceiro mundo, são erigidos contra a iniciativa individual e a liberdade, como o estatismo, o nacionalismo econômico, o coletivismo e outras ideologias antimercado. E também que a falta de capital e de formação profissional pode, em casos extremos, ser compensada pela experiência prática e esforço.
Se os Flores e os Añaños, no Peru, se a cadeia de supermercados Nakamat, no Quênia, e as empresas de desenho industrial Adire, na Nigéria - os casos analisados no livro -, apesar de tantos obstáculos e dificuldades, alcançaram a prosperidade que hoje desfrutam, não é difícil imaginar o que ocorreria se os pobres do terceiro mundo pudessem trabalhar num contexto propício, que estimulasse o espírito empresarial, em vez de asfixiá-lo com regulamentos e uma tributação confiscatória e, no lugar da insegurança jurídica, seus comerciantes, artesãos e industriais contassem com regras de jogo estáveis, claras e eqüitativas.
Um outro ensinamento desta investigação é que o melhor auxílio que os países desenvolvidos e organismos financeiros internacionais podem prestar para combater a pobreza e o subdesenvolvimento não são as doações nem os subsídios que, contrariamente aos generosos objetivos que os animam, só servem para entorpecer a iniciativa e criar atitudes passivas, de dependência e parasitismo, além de estimular a corrupção, sem criar condições de liberdade e competência que permitam que os pobres trabalhem e usem seus próprios meios para melhorar suas condições de vida e progredir.
Abrir os mercados agora fechados aos produtos originários de países desenvolvidos é, segundo todos os economistas que escrevem em Lessons from the Poor, a melhor ajuda que os países ricos podem oferecer para fomentar o desenvolvimento na África e América Latina, as duas regiões mais atrasadas do mundo, porque a Ásia, à exceção de tiranias como Mianmar, parece já estar decolando.
Os pobres sabem melhor do que ninguém, porque sofreram na própria carne, que não serão os Estados ineficientes do terceiro mundo, paralisados pelo câncer da burocracia e corroídos pela incapacidade, os tráficos criminosos, o compadrio e outras deficiências, que irão tirá-los da pobreza. Sabem, como Aquilino Flores quando suava a camisa lavando carros ou girando pelas ruas de Lima vendendo camisas, que a sua sobrevivência depende somente do seu talento, seu trabalho e sua vontade de superação.
Essa energia pode mover montanhas, desde que não se esgote e seja castrada na luta contra obstáculos artificiais que sempre surgem com a intromissão estatal. Os heróis civis, cujas façanhas são descritas nesse livro, são um exemplo vivo de que a pobreza em que vivem centenas de milhões de pessoas ainda hoje no mundo não é uma fatalidade irredimível, mas um mal que pode ser combatido e vencido com armas cujo emblema cabe em quatro palavras: trabalho, propriedade privada, mercado e liberdade.
Mario Vargas Llosa
Quando seu pai morreu, Aquilino Flores tinha 12 anos e sabia que em sua terra, Huancavelica, um dos departamentos mais pobres da serra peruana, seu o futuro só seria de insegurança e fome, que conhecia desde que nasceu.
Então, como milhares de conterrâneos, ele emigrou para Lima. Ali, começou a ganhar a vida lavando carros nos arredores do Mercado Central. Era um rapaz simpático e trabalhador e, um dia, o proprietário de um dos carros propôs que ele vendesse algumas camisas pólo que fabricava informalmente. Deu a Aquilino 20 peças e disse que podia ficar com elas o tempo que precisasse. Mas, num único dia, Aquilino vendeu as 20 peças. E, assim, antes de chegar à adolescência, ele passou de lavador de carros a vendedor ambulante de roupa no centro da Lima colonial.
Aquilino tinha pouca instrução, mas era esforçado, inteligente e com uma intuição quase milagrosa para identificar o gosto do público consumidor. Um dia perguntou ao seu fornecedor de camisas se podia confeccioná-las com estampas coloridas, que eram as preferidas de seus clientes. Como o fornecedor não fabricava roupas estampadas, Aquilino subcontratou o serviço de um tintureiro, também na informalidade, para acrescentar algumas estampas e imagens nas camisas que vendia. Às vezes ele próprio sugeria os desenhos e cores.
Como o negócio ia bem, Aquilino trouxe de Huancavelica seus irmãos Manuel, Carlos, Marcos e Armando para trabalhar com ele. De vendedores ambulantes passaram depois a comerciantes estáveis no Mercado Central.
Para conseguir os melhores locais no Mercado, chegavam ao local às 4h30 e não se mexiam dali até o anoitecer.
De intermediários e vendedores, eles se tornaram produtores. Começaram com uma máquina de costura em uma garagem, depois outra, outra e muitas mais.
O grande salto do negócio artesanal de Aquilino Flores começou no dia em que um comerciante de Desaguadero, cidade fronteiriça entre o Peru e a Bolívia, paraíso do contrabando e da economia informal, lhe fez um pedido de US$ 10 mil de camisas com estampas coloridas. Aquilino quase desmaiou. Mas nunca recusava um desafio e aceitou a proposta.
Imediatamente, subcontratou todas as oficinas de confecção do bairro e, trabalhando a um ritmo veloz, chegou a entregar os US$ 10 mil de camisas pólo no prazo combinado. Desde aí, a família Flores dedicou-se, além de vender, a produzir roupas para os peruanos de baixa renda e distribuir suas mercadorias não só em Lima, mas também nas províncias, e a exportá-las para o exterior.
Quarenta anos depois de sua chegada a Lima com uma mão atrás e outra na frente, o ex-lavador de carros e ex-camelô é proprietário da Topy Top, a mais importante empresa têxtil do Peru, com vendas anuais de mais de US$ 100 milhões, e dá emprego direto a cerca de 5 mil pessoas (dois terços delas são mulheres) e indireto a umas 30 mil.
Possui cinco entrepostos no Peru, três na Venezuela e várias fábricas e um próspero sistema de cartões de crédito para o consumo em sociedade com um banco local.
Continua um homem simples, orgulhoso de suas origens humildes, que trabalha sempre 12 horas por dia e sete dias da semana. Seus filhos, ao contrário dele, estudaram nas melhores universidades e contribuíram como profissionais para a formalização e modernização de suas empresas, um modelo no gênero, e não só no Peru.
Todos esses dados sobre Aquilino Flores e a Topy Top eu obtive de um penetrante estudo do economista Daniel Córdova e uma equipe de colaboradores, que consta de um livro recém-publicado nos Estados Unidos, Lessons from the Poor (Lições dos pobres), editado por Álvaro Vargas Llosa para o The Independent Institute, fundação que promove a cultura liberal.
O livro enfoca quatro casos de empresas e clubes de troca que surgiram na Argentina durante a crise financeira de 2001/2002. As empresas, duas da América Latina e duas da África que, como as da família Flores, nasceram sem nenhum capital, por iniciativa de pessoas muito humildes e de educação precária e que, com esforço, perseverança, intuição, e um aproveitamento astuto das condições do mercado, conseguiram crescer e se converter em poderosos conglomerados que hoje operam no mundo inteiro, dando emprego a dezenas de milhares de famílias, e contribuem para o progresso de seus países.
É um livro estimulante e prático, que mostra, com provas palpáveis, que a pobreza pode ser derrotada por quem tem olhos para ver e consciência para aprender com os bons exemplos.
O extraordinário é que todas essas empresas progrediram, apesar de operarem em contextos sociais e políticos hostis ao livre mercado e à empresa privada, envenenados de populismo, intervencionismo estatal e corrupção, onde a propriedade privada era, com freqüência, violada e as regras do jogo da vida econômica mudavam o tempo todo, segundo os caprichos de governos demagógicos e incompetentes.
O que esta investigação mostra é que a necessidade e a vontade de viver dos pobres conseguem, às vezes, superar todos os obstáculos que, nos países do terceiro mundo, são erigidos contra a iniciativa individual e a liberdade, como o estatismo, o nacionalismo econômico, o coletivismo e outras ideologias antimercado. E também que a falta de capital e de formação profissional pode, em casos extremos, ser compensada pela experiência prática e esforço.
Se os Flores e os Añaños, no Peru, se a cadeia de supermercados Nakamat, no Quênia, e as empresas de desenho industrial Adire, na Nigéria - os casos analisados no livro -, apesar de tantos obstáculos e dificuldades, alcançaram a prosperidade que hoje desfrutam, não é difícil imaginar o que ocorreria se os pobres do terceiro mundo pudessem trabalhar num contexto propício, que estimulasse o espírito empresarial, em vez de asfixiá-lo com regulamentos e uma tributação confiscatória e, no lugar da insegurança jurídica, seus comerciantes, artesãos e industriais contassem com regras de jogo estáveis, claras e eqüitativas.
Um outro ensinamento desta investigação é que o melhor auxílio que os países desenvolvidos e organismos financeiros internacionais podem prestar para combater a pobreza e o subdesenvolvimento não são as doações nem os subsídios que, contrariamente aos generosos objetivos que os animam, só servem para entorpecer a iniciativa e criar atitudes passivas, de dependência e parasitismo, além de estimular a corrupção, sem criar condições de liberdade e competência que permitam que os pobres trabalhem e usem seus próprios meios para melhorar suas condições de vida e progredir.
Abrir os mercados agora fechados aos produtos originários de países desenvolvidos é, segundo todos os economistas que escrevem em Lessons from the Poor, a melhor ajuda que os países ricos podem oferecer para fomentar o desenvolvimento na África e América Latina, as duas regiões mais atrasadas do mundo, porque a Ásia, à exceção de tiranias como Mianmar, parece já estar decolando.
Os pobres sabem melhor do que ninguém, porque sofreram na própria carne, que não serão os Estados ineficientes do terceiro mundo, paralisados pelo câncer da burocracia e corroídos pela incapacidade, os tráficos criminosos, o compadrio e outras deficiências, que irão tirá-los da pobreza. Sabem, como Aquilino Flores quando suava a camisa lavando carros ou girando pelas ruas de Lima vendendo camisas, que a sua sobrevivência depende somente do seu talento, seu trabalho e sua vontade de superação.
Essa energia pode mover montanhas, desde que não se esgote e seja castrada na luta contra obstáculos artificiais que sempre surgem com a intromissão estatal. Os heróis civis, cujas façanhas são descritas nesse livro, são um exemplo vivo de que a pobreza em que vivem centenas de milhões de pessoas ainda hoje no mundo não é uma fatalidade irredimível, mas um mal que pode ser combatido e vencido com armas cujo emblema cabe em quatro palavras: trabalho, propriedade privada, mercado e liberdade.

11 de junio de 2008, 07:53 AM
WASHINGTON (AP) - El diario The Washington Post dice el miércoles que la "explicación obvia" para un cambio de posición del presidente venezolano Hugo Chávez frente a las FARC se halla en las computadoras portátiles confiscadas de esa guerrilla en marzo por las autoridades colombianas.
Los allegados de Chávez "no han ofrecido respuestas coherentes" hasta ahora a las denuncias de que en los archivos que se encontraron en esas computadoras había hechos aparentemente derivados de contactos del gobernante con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, afirma el periódico en su principal comentario editorial.
Recuerda que hace cinco meses Chávez pidió reconocer a las FARC como un "ejército legítimo", posición que cambió el pasado fin de semana al afirmar, dirigiéndose a esa organización, que debería liberar a todos sus rehenes "a cambio de nada" y prácticamente desintegrarse ya que un movimiento guerrillero armado "estaba fuera de lugar" en este momento en Latinoamérica.
Los "miles de archivos digitales contienen pruebas contundentes de que el señor Chávez y el presidente ecuatoriano Rafael Correa aceptaron ayuda de las FARC mientras ascendían al poder y luego proporcionaron o prometieron al grupo dinero, armas o guaridas seguras".
El periódico dice que el sábado, en la víspera de las declaraciones de Chávez, un miembro de la Guardia Nacional de Venezuela fue capturado en Colombia con unos 40.000 cartuchos de armas largas que trataba de entregar a las FARC, grupo considerado terrorista por Estados Unidos y la Unión Europea.
"El señor Chávez claramente trata de evitar las consecuencias de apoyar a un grupo terrorista contra un gobierno democrático, que podría incluir inclusión de Venezuela o algunos de sus altos funcionarios en la lista de patrocinadores de terrorismo del Departamento de Estado... Tal vez también espera obtener crédito por lo que fuentes colombianas dicen que puede estar cerca una decisión de las FARC de liberar a todos sus rehenes".
"De cualquier modo, su desacreditación de los movimientos armados revolucionarios... sólo puede ser bien acogido", dice el periódico en su editorial "Una retractación feliz".

Obama dice que Chávez es 'amenaza manejable' para EEUU: diario
SANTIAGO (Reuters) - El aspirante demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Barack Obama, calificó al mandatario venezolano, Hugo Chávez, como una "amenaza manejable" para la seguridad de su país y se mostró abierto al diálogo con Venezuela y Cuba si llega a la Casa Blanca.
En una entrevista publicada el miércoles en Chile por el diario El Mercurio, el senador dijo que México es su prioridad en América Latina y que planteará una propuesta de reforma migratoria durante su primer año, si gana las elecciones de noviembre.
Al ser consultado sobre si Chávez representaba una amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos y del resto del continente, Obama respondió en la entrevista fechada en Denver: "Sí, creo que es una amenaza, pero una amenaza manejable."
"Sabemos, por ejemplo, que pudo haber estado involucrado en el apoyo a las FARC, perjudicando a un vecino. Ese no es el tipo de vecino que queremos. Creo que es importante, a través de la Organización de Estados Americanos (OEA) o de las Naciones Unidas (ONU), iniciar sanciones que digan que ese comportamiento no es aceptable," agregó.
Obama dijo que, no obstante, es partidario de una diplomacia directa con Venezuela y los demás países del mundo.
"Iniciaría conversaciones con nuestros enemigos en Cuba y Venezuela... Cancelaría las restricciones de viaje a quienes tienen familiares en Cuba... Quiero unirme a países como Brasil para buscar formas más limpias de energía," afirmó en la entrevista con derechos exclusivos para The New York Times.
"Aprobé el Tratado de Libre Comercio con Perú, pero me opongo al de Colombia hasta que tenga la confianza de que no están matando ahí a líderes sindicales... hay que parar este tipo de acciones paramilitares," sostuvo.
El aspirante a la presidencia, que capturó la nominación demócrata ante su rival la ex primera dama Hillary Clinton, dijo que está interesado en acercarse a México de una manera que el Gobierno del presidente George W. Bush no lo ha hecho, para promover el desarrollo económico y el empleo.
"Más trabajos allá (en México) significan menos indocumentados que vienen a Estados Unidos," agregó.
En la entrevista, Obama dijo que una de las primeras cosas que revisaría en caso de llegar a la Casa Blanca sería el tema de las redadas y las deportaciones de inmigrantes indocumentados.
"No creo que aprehender a una madre, separarla de su hijo y deportarla, sin medir las consecuencias, sea la forma norteamericana de hacer las cosas," dijo.
El aspirante demócrata además afirmó que considera que en algunas zonas un muro en la frontera entre México y Estados Unidos "tiene sentido y puede salvar vidas."
Obama dijo también que una vez que termine la guerra en Irak, "podremos volver a enfocar nuestra atención (en Latinoamérica)."
(Reporte de Rodrigo Martínez, Editada por Gabriela Donoso)
Un escritor interesado en leer y en escribir.
SuprTags
archives
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- April 2006
- January 2006
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- February 2005
- January 2005
- December 2004
- May 2004
sources






